The bold open border experiment continues, but will the weakest of the orphans end up paying too heavy a price? A wily Palas Island adventurer is already looking to settle an old score.  Meanwhile, Hamlet takes drastic action when a flash flood prevents him from reaching his feeding platform. Will his groundbreaking behavior cost him his life?

Episode 6: KINDRED SPIRITS
There's calm since Hamlet's return, but it is mostly an uneasy peace between the Orangutan and Palas Island orangutans. Stirring up trouble, delicate outsider Mangis zeros in on an unsuspecting Jordan for his food sack, but Jordan isn’t afraid to defend what is rightfully his.  Conflict between the two communities transforms into a perilous contest in which Jordan could lose his life.