A complaint leads agents to a basement in Brooklyn where they find a dog with stab wounds, a dog with a broken leg, and a litter of puppies. One of the puppies has a birth defect that has been aggravated by the unsuitable living conditions and urgent rehabilitation is needed.

302: Out in the Cold

New York's severe winter weather is causing concern for the ASPCA's humane law enforcement officers. Investigators respond to reports of a dog without shelter, a guard dog left in a dangerous lot and a neglected poodle.

303: Bound by Betrayal

Agents rescue dogs that have been neglected or abused: One dog, a poodle, has a rubber band wrapped around its muzzle that has cut into his skin. Another dog has been left to starve in an apartment, and a third dog is left stranded on a high rooftop.

304: Neglected Beauty

Undercover agents follow up on a report of people who have gone to Florida, leaving a small dog behind in their apartment. Another agent investigates a dog that's covered in bite wounds, and agents respond to a call about a fighting bird in a building.

218: Cases of the Heart

Featuring interviews and updates on animals they've rescued, the officers of the ASPCA share cases that have touched their hearts. From the rescue of two newborn puppies to a house full of malnourished cats, as well as a Labrador Retriever with a broken leg.

305: Hard Lessons

Investigators rescue a dog from a fire-escape who is severely emaciated. Agents also deal with the shocking case of a dachshund with a horrifically injured eye — the owner had attacked it with a hammer. Agents also deal with a dog that is severely matted.

306: A Deprived Life

Agent DiGiacomo is in Brooklyn following up on a complaint about a pit bull, allegedly kept in a milk crate. DiGiacomo reports the dog is standing in its own feces and decides to take the dog. And agent Gankiewicz follows up about a mistreated dog.

307: Terrier Rescue

ASPCA investigates a case of alleged animal cruelty so large that the rescue involves the entire organization. At a breeder's house in the Bronx, an undercover agent finds some 50 Wire Fox Terriers suffering from neglect and living in terrible conditions.

308: Delivered from Danger

Undercover Agent H discovers a barking dog locked in a trailer with no light or ventilation. He speaks to the owner several times about the dog's housing conditions. The dog is emaciated and there's something wrong with his back legs.

309: Family Feuds

In Brooklyn, Agent Gankiewicz and Undercover Agent Q are following up on a call from a complainant about their stepfather's injured dog. The dog, named Billy, has a huge sore on its back. After evaluating the situation, Gankiewicz and Q decide to take the dog to the ASPCA hospital right away. As they leave the home, they discover that there's also an injured puppy on the premises.

That evening the agents are in the Bronx to check on a man living in a car with his dog. The man's wife refuses to have the dog in the house.

310: Searching for John Doe

Agent DiGiacomo is in Brooklyn following up on a report of a dog seen dragging its body along the floor and screaming in pain. When DiGiacomo arrives at the property she is shocked to find a female pit bull and three puppies suffering from an extreme case of mange. One of the puppies looks close to death and one is dead. The owner is believed to be a man known as John Doe, but he can't be found.

311: A Better Destiny

In this episode, Investigator Lucas and Agent Sandano try to help a chow mix with a skin condition, matted fur and severe ear infections. The dog's called Destiny, and her owner has been having difficulty treating the illnesses because Destiny is aggressive. The ASPCA hospital steps in to help the owner.

312: Lost and Found

Agent DiGiacomo investigates a complaint about a starving dog in Brooklyn. DiGiacomo finds the emaciated dog in the boiler room of an apartment building. The super claims to have found the dog on the roof two weeks ago. The story takes an unexpected turn as DiGiacomo takes the dog out to her car, intending to take it to the ASPCA. A young man shouts from an upper window in the building that it is his dog, Gucci — and she's been missing for two months.

313: Body of Evidence

Agent DiGiacomo and Undercover Agent M have a difficult case to solve. Beginning with a report of an emaciated dog, they discover a dead dog and another dog with what looks like a burn on its back. The owners of both dogs say the dead dog had eaten a poisoned rat, and they claim they have only just seen the burn. Both animals are taken back to the ASPCA for tests, along with a puppy the agents are concerned about. Further investigations and medical tests reveal that the dog died from starvation rather than poisoning, and that the burn was at least two days old.

314: Poodle Problem

Investigator DiGiacomo, working with Undercover Agent M, has a report of three emaciated poodles in the Brighton Beach area of Brooklyn. When she gets to the apartment, the poodles are not emaciated, but it soon becomes apparent that there are more than three. The man who lives there says there are five, but a thorough search of the apartment and the basement reveals twenty-six, including several puppies!

315: Rooftop Rescue

Investigator DiGiacomo and undercover Agent M find a dog living on the roof of a tire store in Brooklyn. The store owner says it belonged to the previous owner of the business, and has spent all its life on the roof. When DiGiacomo climbs up to see the dog, she finds that it is emaciated and living in very poor conditions. They decide to seize the dog and take it the ASPCA — but first they have to get it down.